Vertalingen tijdens de periode 1931-1935
De oude Wiking, (Noorse sage), 1931, uit het Frans Drie Russische novellen, (Michael Prischwin, S. Ssergejew-Zenskij en Maxim Gorkij), 1932, uit het Duits De rampzalige kaproen, (Wernher der Gärtner), 1933, uit het Duits IJslandsche Godensagen, 1933 Sagen uit het hooge Noorden, 1934 Zeelieden en zeevisscherij, (René de Pauw), 1934, uit het Frans Vijf kerstvertellingen, (Camille Melloy), 1934, uit het Frans. Paradijssprookjes, Max Mell, 1938, uit het Duits
